El Sister School Project busca transformar a la comunidad de escasos recursos, El Zaite, en El Salvador por medio de inversiones en la educación de niños de dicha comunidad, para crear futuros líderes. El Salvador es un país marcado por desigualdades económicas y educativas; pero a traves de la distribución ecuánime de oportunidades para proseguir con la educación superior a niños talentosos de comunidades pobres, el Sister School Project se esfuerza por romper el ciclo de pobreza e inyectar nuevo capital humano en areas con mucha necesidad de desarrollo.

El Sister School Project trabaja con el sistema de escuelas públicas y lideres de la comunidad para identificar a la juventud talentosa y darles oportunidades educativas para mejorarse, bajo la condición que desarrollen un sentido de compromiso para su comunidad y un proyecto individual para ayudar a aquellos que los rodean.

La comunidad de El Zaite comienza como un campo de refugiados durante los doce años de guerra civil de El Salvador. Familias de la parte oriental del país, donde el conflicto armado era peor, dejaron todo lo que tenían para escapar, y se mudaron a tiendas de campaña en lo que fuese una vez una plantación de café afuera de la ciudad de Zaragoza, treinta minutos de la ciudad capital.

15 años después, El Zaite ya no es una ciudad de tiendas de campaña, sino una comunidad próspera con potencial de desarrollo, con casas construidas de bloques, concreto y lámina. Pero todavía está marginada económicamente y con necesidad de asistencia.

Algunos problemas sociales a los que se enfrentan los líderes de la comunidad, son la falta de suficiente abastecimiento de agua potable, una escuela superpoblada de alumnos y con poco personal docente, crímenes cometidos por miembros de pandillas, limitado acceso a servicios de salud, y problemas ambientales causados por contaminación industrial y también la falta de educación en la comunidad.

El Sister School Project tiene una asociación con la Escuela Pública Cantón el Zaite, porque sentimos que aquí puede darse una verdadera transformación mediante la creación de líderes educados y confiables entre la juventud de la comunidad. La escuela comenzó a impartir sus clases bajo un árbol de mango cuando Zaite era todavía un campo de refugiados, y desde entonces ha desarrollado en una institución que sirve a casi 400 estudiantes con 6 maestras.

La escuela recibe poco apoyo por parte del gobierno. Muchas de las maestras tienen más de 50 alumnos en sus clases, y muchos de ellos literalmente no tienen suficiente espacio para moverse. Los alumnos asisten a la escuela por tres horas y media al día porque la escuela debe partir el día en mitad para poder impartir clases desde preparatoria hasta noveno grado.

Las maestras en Zaite hacen lo mejor que pueden bajo las circunstancias dadas, pero cada día luchan por impartir conocimientos en un ambiente que no contribuye al aprendizaje. Desafortunadamente, más de la mitad de los niños de la comunidad se retiran de la escuela antes de llegar a noveno grado. Sin embargo, progresos significativos han sido hechos a traves del Sister School Project, tales como la inclusión de programas de computación e inglés. Esto ha mejorado significativamente el aprendizaje de los alumnos y la taza de abandono escolar en los últimos dos años.

Por tres años el Sister School Project ha seleccionado cuidadosamente alumnos de noveno grado del Centro Escolar El Zaite para brindarles becas para continuar sus estudios, ya que el Gobierno de El Salvador no garantiza la educación después de noveno grado, y muchos de los estudiantes provienen de familias monoparentales que no pueden costear los estudios de bachillerato. Hemos seleccionado a estos estudiantes basándonos en una combinación de talento académico, necesidades económicas y dedicación al desarrollo de la comunidad.

El Sister School Project tiene un coordinador del programa de becas, Saúl Urquilla, quien es un joven originario de la zona terminando sus estudios en educación en la Universidad Nacional. Saúl sirve como un hermano mayor o mentor para el grupo de alumnos becados, y les brinda consejos en el área académica y social, chequea sus notas, se reúne con sus padres para asegurarse que los alumnos están recibiendo apoyo en sus hogares, y se reúne con los estudiantes semanalmente para darles tutorías y ayudarlos con los proyectos de servicio para el desarrollo de la comunidad, los cuales los realizan como parte del programa de becas. Saúl es el líder del grupo, y les sirve a los estudiantes como un modelo masculino en sus vidas, algo con lo que muchos de ellos no cuentan. El les muestra también que mediante el trabajo duro y estudio, pueden superar las circunstancias en las que nacieron y transformase a sí mismos y al mundo que los rodea.

El Sister School comienza con la educación de estos alumnos en la escuela pública mejorando la infraestructura y las oportunidades en la escuela. De alli, los apoyamos económica y académicamente a lo largo de sus bachilleratos. Este año, al Sister School Project le gustaría extender su apoyo y enviar algunos de nuestros alumnos más talentosos a la Universidad. Con su ayuda podemos hacerlo.

Como puede ayudar? Asociación de escuelas.

Al Sister School Project le gustaría conectarse con escuelas públicas y privadas a lo largo de los Estados Unidos y el mundo para facilitar la educación intercultural. Nos gustaría poner a nuestros estudiantes del Zaite en contacto con sus estudiantes a través de un programa de intercambio de cartas, intercambio de correos electronicos, blogs interactivos, videos en youtube y otras maneras de acercar nuestras comunidades.

Esperamos que sus escuela escoja apadrinar alguno de nuestros alumnos, y que sus estudiantes se beneficien del mayor conocimiento cultural, y quizás aprender español.

Si usted es un profesor o estudiante y le gustaría crear un pograma de intercambio cultural con El Zaite, por favor contáctenos:

Russell Carlock (rcarlock@gmail.com)
Daniel Lipovetsky (daniel.lipovetsky@gmail.com)
Saul Urquilla (saul_ues05@hotmail.com)


Si usted decide apadrinar a un estudiante o apoyar al Sister School Project a través de una donación deducible de impuestos en los E..E.U.U., lo puede hacer:

Enviando un cheque a la siguiente dirección, designe su donación para IPM Project #750 y el alumno en particular que le gustaría apadrinar:




Usando el siguiente link para donar con tarjeta de crédito o débito. Asegurese que su donación sea destinada a IPM Project #750, y diga a cuál estudiente le gustaría apadrinar.